カリフォルニアホームステイ – California Homestay USA

Posts Tagged ‘summer’

2009 was a lot of fun! Now it is time to begin preparing for 2010.

If you are interested in attending, go ahead and let us know to reserve a place.

Details about the 2010 summer homestay program will be added to the site sometime in the near future.

Our flight is only a few hours away. Some of the students will meet at Hirakata Station to catch the Keihan Limousine Bus to Kansai Airport. The rest of the students will meet at the central information desk and we will check in and board the plane for Los Angeles.

Please pray for us to have a safe trip there and for the homestay program to be the best ever!

１９９８年から始まったこのカリフォルニアホームステイプログラムも、今年で８回目を迎えました。毎回子ども達がホストファミリーと涙の別れをし、日本に帰りたくないと言うほど充実したプログラムです。そのため、２回３回と繰り返し参加する子ども達も少なくありません。カリフォルニア滞在中は本プログラムに賛同して頂いているカルバリチャペル教会の教会員皆さん達が主にがホストファミリーとして、１人一家庭でお世話します。クリスチャンの誠実で心温かい人々がクリスチャンも、そうでない子ども達も分け隔てなく大きな心で受け止めてくれます。また、その教会では夏に現地の子ども達４００人余りを集めて５日間のサマースクールが行われますが　毎年日本から来る子ども達を暖かくむかえてくれます。その他、ディズニーランド、ハリウッド、ウォーターパーク、ドジャーズスタジアムでのメジャーリーグ観戦、ショッピングはもちろん　楽しい企画盛りだくさんです。パックツアーでは味わえないアメリカ人の普通の生活を体験できるのも魅力です。上記費用には　航空運賃、滞在費、観光費、全食費(ディズニー内だけは自由行動のため実費）旅行保険も含まれています。又、日本人スタッフも同行しますので、安心です。

さあ、今年の夏　子ども達をちょっと楽しい冒険の旅に送り出してあげませんか？

興味のある方、もう少し詳しいことをお知りになりたいと思われましたら、Signup Form からアンケートをダウンロードしてご記入の上、ファックスでお送りください。

なお、締め切りの都合上アンケートを４月１８日までにお送りください。受け取り次第すぐに詳しいパンフレットをお送りしますので、できるだけ早く送っていただければうれしいです。

カリフォルニアホームステイ企画

Ｋｙｌｅ　Ｙａｔｅｓ

We have set the dates for the next homestay program to Ventura, California to begin July 21st and go to August 12th, 23 Days!

The full schedule will be posted later. But for now, here are a few of the things we will be doing on this year’s program.

• Disneyland
• Hollywood
• Dodgers Baseball Game
• Vacation Bible School at Calvary Chapelmebeli
• Six Flags Hurricane Harbor